miércoles, 27 de julio de 2022

BEYOND THE SOUNDS OF SILENCE. Latin-American Artists Connecting Art, Sound, and Society.


Aluna Art Foundation los invita cordialmente a “Beyond the Sounds of Silence: Latin-American Artists Connecting Art, Sound and Society”, un proyecto de exhibición concebido por el Colectivo Curatorial Aluna para el Lowe Art Museum de la Universidad de Miami.

 “Beyond the Sounds of Silence” reúne a los siguientes artistas (en orden alfabético): Muu Blanco (Venezuela), Tatiana Blass (Brazil), Vivian Caccuri (Brazil), Tania Candiani (Mexico), Sonia Falcone (Bolivia), Magdalena Fernández (Venezuela), Richard Garet (Uruguay), María Elena González (Cuba/USA), Iván Grilo (Brazil), Glenda León (Cuba), Gustavo Matamoros (Venezuela), Yucef Merhi (Venezuela), Cecilia Paredes (Peru), Rolando Peña (Venezuela), Enrique Ramírez (Chile), Manuel Rocha Iturbide (Mexico), Alba Triana (Colombia), Nicolás Varchausky (Argentina), and Antonio Vega Macotela (Mexico).

Desde el 27 de julio hasta el 02 de octubre de 2022

Lowe Art Museum | 1301 Stanford Dr, Miami, FL 33146

Teléfono: +1 305 884 5587

Nacidos entre 1943 y 1986, los diecinueve artistas invitados en esta inmersiva exhibición son sucesores del pionero 4’33 de John Cage, el icónico compositor norteamericano que captura “four minutes and thirty-three seconds of silence”, o, más específicamente, el sonido de ambiente durante ese mismo arco de tiempo. Partiendo de diez países diferentes a través de América Latina y El Caribe, estos practicantes apoyan la “antropofagia” cultural, o canibalismo, un termino acuñado por el poeta y crítico brasileño Oswald de Andrade (1890-1954) para referirse a la apropiación de prácticas asociadas con el Global North by those in the South, quien las transforma en poderosas creaciones propias. Esta práctica, genera un nivel de atención que permite una manera diferente de escuchar (o ver) los sonidos que nos rodean. (…)


Piezas en exhibición




Magdalena Fernández (n. Venezuela, 1964)
1dm004 (Eleutherodactylus coqui), 2004
Serie Dibujos móviles (Series Mobile Drawings)
Video: 24'' Loop
Digital animation: Jorge Domínguez Dubuc
Sound: Alonso Toro

Este el primero de la serie de videos abstractos donde invoco la presencia de la naturaleza a partir de la sincronización de sonidos provenientes de sus reinos con el movimiento animado. En 1dm004, combiné una animación geométrica en blanco y negro con un sonido animal: el canto de las ranas Eleutherodactylus coqui, que constituyen parte inconfundible del paisaje sonoro de Caracas. La frecuencia sonora del canto genera el movimiento de la composición concebida a modo de cuatro líneas que conforman un rectángulo. Una de estas corresponde a una rana hembra y permanece estática. Las otras tres representan a las ranas machos que, para aparearse con esta, compiten intentando que su voz sea la más poderosa. Cada aparición y reiteración del canto de las ranas machos quiebra de una manera específica la figura del rectángulo. El efecto poético de esta dinámica que altera la estructura visual geométrica a partir del canto seductor inserta la fragilidad de lo vital dentro de las estructuras constructivas y cuestiona su definición y estabilidad.

Magdalena Fernández 










Magdalena Fernández (n. Venezuela, 1964)
5vaAB018, 2018
Serie Video apuntes (Video Note Series)
Video: 49 ''
Edición: Carlo Grata

En 2018 realicé la Serie Video apuntes, un grupo de videos en homenaje a Agostino Bonalumi y Lucio Fontana, mostrando dos facetas de lo que significó volver en 2002 a Venezuela tras vivir once años en Italia. Por un lado, recobraba la vivencia de estar cerca de los seres que amo, y de la fuerza magnífica de la naturaleza en Caracas; por otro, enfrentaba las continuas manifestaciones, como parte de las protestas al violento régimen instaurado. En 2017, encarcelaron y torturaron a muchos jóvenes y algunos murieron a manos de los agentes represivos. En 5vaAB018, el sonido de los besos de mi familia pareciera empujar delicadamente la tela, sin perforarla, creando una composición abstracta que rinde homenaje al espacialismo de Bonalumi y, a la vez, reafirma el valor y la vitalidad de los afectos. 


Magdalena Fernández



Foto de sala cortesía de Adriana Herrera